팝,rock[外]

When a Child is Born (Nazareno,나자리노) - Michael Holm

ㄹl브ㄱL 2008. 7. 30. 19:55

    '팝,rock[外]' 카테고리의 다른 글

     
     

    A ray of hope flickers in the sky       
    한줄기 희망의 빛이 하늘에서 깜박거려요


    A tiny star lights up way up high       
    작은 별 하나가 높은 곳에서 빛나죠


    All a cross the land dawns              
    온 나라에 걸쳐 


    a brand new morn'                       
    새로운 아침이 밝아와요


    This comes to pass when a child is born 
    이런 일은 한 아이가 태어날 때 일어나지요


    A silent fish sails the seven seas      
    한 마리 말없는 물고기가 일곱 바다를 여행하고


    The wind of change whisper in the trees 
    나무 사이로 변화의 바람이 속삭여요


    And the walls of doubt                  
    그리고 의심의 벽은


    crumble tossed and torn                 
    무너져버리지요


    This comes to pass when a child is born 
    이런 일은 한 아이가 태어날 때 일어나지요


    A rosy dew settles all around           
    사방에 장미 빛 이슬이 맺혀지고


    You got the feel you're on solid ground 
    당신은 굳건한 반석 위에 있음을 느끼지요

    For a feel up too no one seems for long 
    아무도 영원한 것 같지 않다는 느낌에 대해서...


    This comes to pass when a child is born 
    이런 일은 한 아이가 태어날 때 일어나지요


     나자리노 삽입곡으로 유명한 노래이지요

      

     

       

    
    < Nazareno Cruz Y El Lobo (The Love Of The Wolf) >
                                                                                             
      - 1974年 作 -
    국내에서는 매우 드물게 공개됐던 아르헨티나 영화이다.
    어느 한적한 시골마을 에서 일곱 번째 아들로 나자리노(호세 카메로 扮)가 태어난다.
    그는 마을 처녀 리셀다(마리나 마가리 扮)와 연인 사이가 된다.
    그런데 이 마을에서는 일곱 번째로 태어난 남자는 보름달이 뜨는 저녁에 늑대로 
    변한다는  전설이 내려온다.
    
      When A Child is Born /Johnny Mathis  (0) 2008.07.31
      Il Divo - When A Child Is Born  (0) 2008.07.31
      Call Me / WoongSan  (0) 2008.06.12
      Connie Talbot Sings LIVE!  (0) 2008.05.21
      Richard Burton & Justin Hayward - Forever Autumn  (0) 2008.05.20