All around me are familiar faces Worn out places ? worn out faces Bright and early for their daily races Going nowhere ? going nowhere Their tears are filling up their glasses No ｅxpression!! ? no ｅxpression!! Hide my head I want to drown my sorrow No tomorrow ? no tomorrow
And I find it kinda funny, I find it kinda sad The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had I find it hard to tell you, I find it hard to take When people run in circles it’s a very very mad world mad world
Children waiting for the day they feel good Happy birthday ? happy birthday Made to feel the way that every child should Sit and listen ? sit and listen Went to school and I was very nervous No one knew me ? no one knew me Hello teacher tell me what’s my lesson Look right through me ? look right through me
And I find it kinda funny, I find it kinda sad The dreams in which I’m dying are the best I’ve ever had I find it hard to tell you, I find it hard to take When people run in circles it’s a very very Mad world mad world Enlarge your world Mad world
내 주변을 둘러싼 낯익은 얼굴들 낡아빠진 곳에 있는 지친 얼굴들 하루의 경쟁을 위해 애써 밝은 표정을 짓지만 갈 곳을 잃었어, 아무데도 갈 곳이 없어 그들 앞에 놓인 잔들이 눈물로 채워지고 있지만 아무도 감정을 드러내지도 않아 나는 슬픔에 빠져 머리를 숨기고 싶네 내일이 없어
난 그게 재미있기도 하고 또 슬프기도 해 나는 죽는 꿈을 꾸었어, 내가 꾸었던 꿈 중 최고였지 뭐라 말하기가 어려워 받아들이기도 어렵지 사람들이 쳇바퀴 돌듯 뛰어다니는 건 그건 정말 미친 세상이야 미친 세상이지
아이들은 기분 좋아지는 날을 기다려 행복한 생일 같은 날 하지만 내 생각에 모든 아이들은 그저 조용히 앉아서 이야기를 들어야 하네 학교 다닐 때 나는 아주 겁이 났었지 아무도 날 알지 못했어 내가 배워야 할게 뭔가요, 선생님 내 눈을 똑바로 보면서 말해주세요
난 그게 재미있기도 하고 또 슬프기도 해 나는 죽는 꿈을 꾸었어, 내가 꾸었던 꿈 중 최고였지 뭐라 말하기가 어려워 받아들이기도 어렵지 사람들이 쳇바퀴 돌듯 뛰어다니는 건 그건 정말 미친 세상이야 미친 세상이지 세상을 넓혀보아도 여전히 미친 세상이야
Gary Jules
(born March 19, 1969 in Fresno, California as Gary Jules Aguirre)
is an American singer-songwriter,
best known for his cover of Tears for Fears'
third single "Mad World", which he recorded together with friend
Michael Andrews for the movie Donnie Darko.
Gary Jules- Mad World From Movie "Donnie Darko"
