As I Lay Me Down
- Sophie B.
Hawkins
I'll whisper your name into the sky
 92년 데뷔곡
(싱글 5위)로 스포트라이트를 받으며 주목받는 신인의 위치에
올랐지만 연이어 발매한 앨범 [Tongues and Tails]이 51위라는, 싱글 히트에 이은 탄력을 받지
못하는 다소 아쉬운 결과를 보였던 Sophie B. Hawkins.
2년 후 [Whaler]를 발매하면서 다시 돌아온
소피는 를 56위에 올렸다.
2년간 절치부심한 끝에 받은 당장의 성적표는 만족할 만한 것이 아닐 즈음에 해를
넘겨 지금 흐르는 이곡, 이
6위에 자리하는 뒤늦은 히트를 기록했다.
이어 도 49위를 찍으면서 앨범은 65위까지 올랐고 다소 오랜 시간이 흐른 99년
[Timbre]를 발표하면서 로 사랑받았다. 최근 2004년,
오랜 공백을 깨고 [Wilderness]를 내놓았다.
부드럽게 어루만지 듯 감싸오는 소피의
히트곡 은 그녀의 또
다른 대표곡 와 180도 다른 분위기를 전하고 있어 좋은
비교가 되겠다. 어릴때부터 배운 '한 타악기'하는 실력이 어디 가겠는가, 앨범보다는 공연에 주력하는
최근이라고.
 It felt
like spring time on this February morning
In the courtyard birds were
singing your praise
I'm still recalling things you said to make me feel
alright
I carry them with me today, now
As I lay me down to sleep
This I pray
That you will hold me dear
Though I'm far away
I'll
whisper your name into the sky
And I will wake up happy
I wonder why I feel so high
Though I am not above the sorrow
Heavy hearted
'Til you call my name
And it sounds like church bells
 Or the whistle of a
train
On a summer evening
I'll run to meet you
Barefoot barely
breathing
As I lay me down to sleep
This I pray
That you will hold me dear
Though I'm far away
I'll
whisper your name into the sky
And I will wake up happy
It's not too near for me
Like a flower I need the rain
Though it's not clear to me
Every
season has its change
And I will see you
When the sun comes out again
 |